Page 1 of 1

POLITICO 伦敦剧本:拉布案大火 — 数字排毒失败 — 英国的拜登之怒

Posted: Sun Mar 16, 2025 9:33 am
by arzina221
拉布-ID 火力:多米尼克·拉布的外交大臣职位今早面临压力,因为他决定在喀布尔被塔利班占领期间休假,将自己的职责委托给他人,因此有人要求他辞职。拉布已经受到严厉批评,因为他在阿富汗首都沦陷后,直到周一凌晨才从克里特岛的豪华假期中返回,并且随着危机的展开,周日有一部分时间都待在海滩。这位外交大臣还卷入了与国防部和内政部的重大内部争执,原因是外交部未能帮助阿富汗翻译和学生,并依赖国防部官员在喀布尔进行签证处理工作。那是在今天的《邮报》爆料之前,拉布无视官方建议,没有打电话给阿富汗同行,寻求帮助用飞机将翻译运出该国,显然是因为他“太忙”在度假。

时间回溯到周五:约翰·史蒂文斯的独家新闻对拉布提出了一系列指控,这些指控昨晚在威斯敏斯特引起了愤怒,并且很可能会主导今天的大部分行动。史蒂文斯报道说,周五,随着塔利班向喀布尔推进,外交部官员建议拉布,他需要联系阿富汗外交部长穆罕默德·哈尼夫·阿特马尔,紧急请求协助撤离曾帮助英国逃离该国的翻译。建议是,拉布应该要求阿特马尔允许这些翻译登机而无需护照,以便他们在塔利班夺取控制权之前逃离。英国驻喀布尔大使馆建议拉布,他需要亲自提出请求,而不是让一名初级部长来做,并指出美国国务卿安东尼·布林肯和国防部长劳埃德·奥斯汀已经给阿特马尔打过电话了。

建议被忽视:史蒂文斯泄露了周五下午高级官员向拉布发出的 奥地利赌博数据 建议的实际内容:“我们建议外交大臣紧急致电阿富汗外交部长哈尼夫·阿特马尔。”这似乎很明确。

数字戒断失败:问题在于拉布周五在克里特岛度过奢华假期,没有打电话。《邮报》报道称,官员们被告知外交大臣不在,外交部副部长扎克·戈德史密斯应该接听阿特马尔的电话。该报称,阿富汗人最初拒绝安排与副部长通话,两人至少要到周六才通话。周日,有人在克里特岛的海滩上发现了拉布。工党领袖基尔·斯塔默昨天在下议院对外交大臣进行了猛烈抨击:“喀布尔沦陷时,我不会继续度假。”